Британский сериал является экранизацией романа английской писательницы Элизабет Гаскелл 1855 года. В нём рассказывается история взаимоотношений между простой девушкой с Юга Англии Маргарет Хейл и молодого аристократа с Севера Англии Джона Торнтона. Маргарет Хейл со своими родителями Марией и Ричардом живёт в Хэмпшире. После свадьбы кузины Маргарет Эдит к ним в дом приходит брат мужа Эдит Генри Леннокс. Он предлагает Маргарет выйти за него замуж, но она ему отказывает. Вскоре после этого её отец англиканский священник, разочаровавшись в церкви, решает выйти из неё и переехать на север. Там он устраивается на работу преподавателем. К нему на занятия приходит молодой фабрикант Джон Торнтон. Однажды Маргарет становится случайной свидетельницей того, как Джон бросается с кулаками на рабочего с сигаретой в руках. Она в нём разочаровывается, считая, что он это сделал просто так. Она знакомится с его матерью Ханной и сестрой Фанни. Они воспринимают её в штыки, считая, что простая девушка не подходит Джону. Маргарет начинает помогать рабочим. Знакомится с Николасом Хиггинсом и его дочерью Бесси. У Бесси серьёзное заболевание лёгких, полученное от тяжёлой работы на фабрике. Вскоре они узнают, что у Джона на фабрике установлена вентиляционная система. Бесси устраивается к нему на работу. Маргарет постепенно начинает менять о нём своё мнение.
© JumpSerial